Depois de cento e quarenta e nove salmos com queixas, perguntas, arrependimentos, fugas, vitórias e silêncios, o livro termina em festa. O Salmo 150 não discute nem pede coisa alguma. Tem seis versículos, e neles a palavra 'louvai' bate de novo e de novo, como um surdo de bateria que não para. Muita gente decora esse salmo na Escola Bíblica, outros ouvem no ensaio do grupo de louvor, e há quem leia sozinho, na cozinha, quando o dia foi bom e dá vontade de agradecer a alguém. Abaixo ele está completo, na Bíblia Livre 2018, e depois vem a explicação versículo por versículo, com uma tabela dos instrumentos e um guia para usar o texto em cada ocasião.

O Salmo 150 completo

“Aleluia! Louvai a Deus em seu santuário; louvai-o no firmamento de seu poder. Louvai-o por suas proezas; louvai-o conforme a imensidão de sua grandeza.”
Salmos 150:1-2
“Louvai-o com som de trombeta; louvai-o com lira e harpa. Louvai-o com tamborim e flauta; louvai-o com instrumentos de cordas e de sopro. Louvai-o com címbalos bem sonoros; louvai-o com címbalos de sons de alegria.”
Salmos 150:3-5
“Tudo quanto tem fôlego, louve ao SENHOR! Aleluia!”
Salmos 150:6

Por que o Salmo 150 fecha o livro dos Salmos?

O livro dos Salmos está organizado em cinco partes, e cada uma termina com uma frase de bênção a Deus. É como se quem reuniu os salmos tivesse colocado um ponto final musical ao fim de cada trecho. O Salmo 150 faz o papel de fecho da quinta parte e também do livro inteiro. Por isso muita gente o chama de grande final. Depois do último salmo não há outra oração. O livro se encerra com música.

Parte do livroSalmosFecho dessa parte
Livro 11 a 41Salmo 41:13, bênção a Deus
Livro 242 a 72Salmo 72:18-19, bênção a Deus
Livro 373 a 89Salmo 89:52, bênção a Deus
Livro 490 a 106Salmo 106:48, bênção a Deus e um 'amém' do povo
Livro 5107 a 150Salmos 146 a 150, cinco salmos de aleluia, com o 150 como final de tudo

Os cinco últimos salmos, do 146 ao 150, têm uma marca que aparece quando são lidos em sequência: todos começam e terminam com 'Aleluia'. Formam um coro que vai subindo. O 146 louva a Deus enquanto houver vida, o 147 louva pelo cuidado com os quebrantados, o 148 chama a criação inteira, o 149 louva com canto e dança, e o 150 junta tudo num só grito. Se você quer entender o que quer dizer 'aleluia', veja o significado de amém, aleluia e hosana: a palavra vem do hebraico e quer dizer, segundo a nota da Berean Standard Bible, 'louvem o Senhor'.

Do Salmo 1 ao Salmo 150: o caminho de um livro

Vale olhar as duas pontas do livro juntas. O Salmo 1 abre com a imagem de uma pessoa feliz que encontra prazer na lei de Deus e se parece com uma árvore plantada junto a ribeiros de água. É um começo calmo, quase de sala de aula, com dois caminhos para escolher. O Salmo 150 termina com uma multidão inteira em volume máximo. No meio há de tudo: Davi fugindo, um exilado chorando à beira de um rio, uma pessoa arrependida, um povo que agradece.

Lido assim, o livro todo é uma escola de oração. Começa ensinando a escolher o caminho de Deus, segue ensinando a levar a Ele tudo o que se sente, até o que é mais escuro, e termina mostrando que o lugar aonde se chega é o louvor. Quem ora com os salmos por anos costuma notar esse movimento na própria vida: as reclamações vão cedendo espaço e os agradecimentos vão ocupando mais lugar.

Outro salmo muito próximo deste é o Salmo 118, um canto de gratidão entoado nas festas de Israel, e também o Salmo 100, com o convite para entrar com alegria. Os três podem ser lidos numa só tarde, como uma pequena trilogia de alegria.

Quem escreveu o Salmo 150?

O salmo não traz título nem nome de autor. Muitos outros indicam 'de Davi' ou um músico responsável, e este começa direto com a palavra 'Aleluia'. Por isso é considerado anônimo. O costume de Israel era cantá-lo no templo de Jerusalém, e a Igreja o guarda em sua liturgia e em seus hinários há séculos. Não ter autor conhecido o torna ainda mais de todo mundo.

Explicação versículo por versículo

Versículo 1: onde louvar a Deus

O salmo começa com 'Aleluia' e logo marca dois lugares: 'em seu santuário' e 'no firmamento de seu poder'. O santuário é o lugar de encontro, o espaço físico onde o povo se reunia para adorar. O firmamento de seu poder são os céus, aquele espaço enorme que se vê de qualquer lugar. Uma nota da Berean Standard Bible oferece outras duas maneiras de traduzir essa frase, 'the expanse of his might' e 'the firmament of his might', e a relaciona com Gênesis 1:6-8, em que Deus estende o firmamento.

Há algo bonito nessa dupla: o lugar pequeno e o lugar imenso. Louva-se a Deus na igreja do bairro, com seus bancos e o microfone que às vezes falha, e louva-se também debaixo do céu aberto, no sítio, na praia, na laje de casa. Nenhum canto fica de fora.

Versículo 2: por que louvar

Aqui chega a razão, e são duas: 'por suas proezas' e 'conforme a imensidão de sua grandeza'. As proezas são o que Deus fez, como tirar Israel do Egito ou cuidar de cada pessoa na sua história. A grandeza é o que Deus é. Louva-se por seus feitos e por seu ser. A palavra 'conforme' acrescenta uma medida generosa: o louvor se ajusta à imensidão da grandeza, e como essa imensidão não acaba, o motivo de louvar também não acaba.

Esta é uma boa pergunta para fazer em voz alta antes de orar com o salmo: que proezas de Deus eu conheço de perto? Pode ser uma cura, um emprego que chegou na hora, um filho que voltou pra casa, uma noite difícil que terminou. Lembrar dessas proezas faz o versículo ficar pessoal.

Versículos 3 e 4: como louvar, primeira parte

Agora a orquestra começa. Primeiro a trombeta, um instrumento de sopro tocado com força, que no mundo bíblico servia para convocar o povo e anunciar festas. Depois 'lira e harpa', dois instrumentos de cordas. Em seguida 'tamborim e flauta', uma percussão de mão e um instrumento de sopro. E por fim 'instrumentos de cordas e de sopro'. A lista vai do mais barulhento ao mais suave, do que se bate ao que se sopra e ao que se dedilha.

A Berean Standard Bible traduz o versículo 4 como 'tambourine and dancing', pandeiro e dança, e a Bíblia Livre põe só 'tamborim', então as traduções não coincidem por completo. Em todos os casos, a mensagem é que o louvor traz movimento. Dá para dançar meio desengonçado, e mesmo assim o corpo inteiro participa.

Versículo 5: como louvar, segunda parte

O versículo 5 repete o mesmo instrumento duas vezes: 'címbalos bem sonoros' e 'címbalos de sons de alegria'. Címbalos são dois pratos de metal que se batem um no outro e fazem um som brilhante, que se ouve de longe. O fato de aparecerem duas vezes sugere que o salmo chega ao ponto mais forte. É o momento em que o maestro faz sinal para a orquestra toda tocar no máximo.

Versículo 6: quem louva

O final é a frase mais conhecida do salmo: 'Tudo quanto tem fôlego, louve ao SENHOR'. Não há lista de convidados. Qualquer coisa que tenha respiração está convocada: o idoso que já respira com dificuldade, o bebê que acabou de nascer, quem canta desafinado, quem só consegue murmurar. Também já foi entendido como convite a todos os seres vivos. O salmo termina como começou, com 'Aleluia', e o círculo se fecha. A nota da Berean Standard Bible explica que 'Hallelu YAH' quer dizer 'louvem o Senhor'.

Uma ideia simples sai desse versículo. Enquanto a pessoa respira, tem com que louvar. O ar que entra e sai já é um jeito de dizer obrigado a quem o dá. Muita gente doente, idosa ou cansada encontra consolo nisso, porque não depende de ter força nem de cantar bem.

Quais instrumentos o Salmo 150 menciona e o que eram?

Cada tradução escolhe palavras diferentes para nomear os instrumentos, e às vezes é difícil imaginar o que soava de verdade. A tabela a seguir usa as palavras da Bíblia Livre 2018 e explica cada uma em linguagem simples, só com o que os estudiosos aceitam de modo geral.

Palavra na Bíblia Livre 2018O que era, em palavras simplesComo soava e para que servia
TrombetaInstrumento de sopro feito de chifre de animal, conhecido no mundo bíblico como shofarSom forte e grave, usado para convocar e anunciar festas
LiraInstrumento de cordas pequeno, tocado com as mãos, com caixa de ressonânciaSom suave, muito ligado ao acompanhamento do canto
HarpaInstrumento de cordas, em geral maior que a liraSom doce e amplo, tradicionalmente ligado à música do rei Davi
TamborimTambor de mão, parecido com um pandeiro simples. Não é o tamborim do samba de hoje, só um parente distanteMarcava o ritmo nas festas, muitas vezes junto com dança
FlautaInstrumento de sopro feito de cana ou de outro material leveMelodia clara, usada em celebrações e no canto
Instrumentos de cordasNome geral para vários instrumentos de cordasSons variados, tocados com os dedos
Instrumentos de soproNome geral para vários instrumentos de soproSons de vento, alegres e sustentados
Címbalos bem sonorosDois pratos de metal que se batem entre siSom brilhante e forte
Címbalos de sons de alegriaO mesmo instrumento, agora na versão mais festivaSom que marca o ponto mais alto do louvor

Um detalhe ajuda a ler o salmo com liberdade: não há regra sobre qual tocar. Os instrumentos citados eram os que existiam naquele tempo, e hoje o mesmo espírito pode se expressar com violão, teclado, bateria, cavaquinho, pandeiro, palmas ou uma voz sem acompanhamento. As palavras 'tudo quanto tem fôlego' deixam claro que o que conta é a respiração de quem louva.

Tabela-resumo: onde, por que, como e quem

O salmo responde em ordem a quatro perguntas simples. Esta tabela junta cada uma com seu versículo e uma ideia para levar.

PerguntaResposta do salmoVersículoIdeia para hoje
Onde?No santuário e no firmamento de seu poder1Na igreja e também fora dela, debaixo do céu, em casa, no caminho
Por quê?Por suas proezas e pela imensidão de sua grandeza2Fazer uma lista do que Deus fez por você e por sua família
Como?Com trombeta, lira, harpa, tamborim, flauta, cordas, sopro e címbalos3 a 5Com música, palmas, movimento e a voz que se tem
Quem?Tudo quanto tem fôlego6Jovens e idosos, com ou sem voz, com saúde ou com cansaço

Como usar o Salmo 150 no culto, no grupo de louvor e na oração pessoal?

No culto ou na missa

Por sua forma de chamado e resposta, o salmo funciona muito bem como abertura ou encerramento de um culto. Quem dirige pode ler os versículos 1 a 5 e a igreja responder junto com o versículo 6. Outra forma é dividir o salão em dois lados: um lê 'Louvai-o' e o outro completa a frase. Nas igrejas que têm banda ou orquestra, cada instrumento pode entrar quando o nome aparece no texto. Numa capela pequena, sem instrumentos, bastam as palmas e a voz de quem está presente.

  1. 01Antes de começar, convidar todos a respirar fundo uma vez, com o versículo 6 em mente.
  2. 02Quem dirige lê os versículos 1 e 2 em voz clara e sem pressa.
  3. 03Cada instrumento entra quando o texto o nomeia. Sem instrumentos, usam-se palmas.
  4. 04Todos juntos dizem o versículo 6 e terminam com um 'Aleluia' forte.
  5. 05Reserva-se um minuto de silêncio para agradecer em voz baixa.

No grupo de louvor ou no coral

Os músicos encontram neste salmo um ensaio perfeito. Cada um pode escolher um versículo e se preparar para tocá-lo. Para ensaiar, vale o grupo ler primeiro o texto completo e conversar sobre por que cada instrumento aparece onde aparece. Depois dá para montar um arranjo simples: começar suave, somar instrumentos versículo a versículo e chegar ao ponto alto nos címbalos. Também é útil lembrar que o salmo põe o foco inteiro em Deus. Antes de subir para tocar, muitos grupos leem os versículos 1 e 2 para se lembrar de para quem tocam.

  • Ensaio curto: ler o salmo completo em voz alta antes de tocar a primeira nota.
  • Arranjo em camadas: um instrumento por versículo, todos juntos no final.
  • Espaço para todos: quem não toca pode fazer as palmas ou o coro do 'Aleluia'.
  • Fecho em silêncio: depois do último acorde, um momento breve de quietude.

Na oração pessoal

Para orar sozinho, o salmo se lê devagar, com pausas depois de cada versículo. No primeiro, pensa-se onde se está naquele momento e agradece-se pelo lugar. No segundo, diz-se uma coisa concreta que Deus fez por você nesta semana. Nos seguintes, coloca-se uma música favorita, bate-se palma ou cantarola-se baixinho. No último, respira-se fundo, três vezes, e diz-se em voz alta 'Aleluia'. Não precisa de mais nada. São uns cinco minutos que mudam o tom do dia.

Uma oração curta de louvor com o Salmo 150

Para quem prefere ter as palavras à mão, esta oração breve segue a ordem do salmo. Pode ser dita de manhã, ao terminar um culto ou antes de dormir:

Qual a relação do Salmo 150 com a gratidão?

Louvar e agradecer são dois lados da mesma moeda. Quando se agradece, olha-se para o que se recebeu. Quando se louva, olha-se para quem deu. O Salmo 150 põe o olhar em Deus e na sua grandeza, e por isso funciona como um fecho natural para quem vinha juntando motivos de gratidão. Se você quer uma lista de textos para cada situação, os versículos de gratidão reúnem frases curtas para agradecer a Deus em momentos diferentes, e servem para preparar o coração antes de orar o Salmo 150.

Um hábito útil é encerrar o dia com três motivos de gratidão e depois ler o salmo. Em uma semana já se nota que a cabeça aprende a procurar o que é bom.

O que ler depois do Salmo 150?

Depois da última página dá para voltar à primeira. Você pode reler o Salmo 1 e ver como o primeiro e o último se correspondem. Também pode percorrer os salmos mais conhecidos para ver quais ficaram no meio dessa viagem, ou ficar mais um tempo com a gratidão do Salmo 118 e a entrada alegre do Salmo 100.