Busca 'versículos cortos para estados' y casi toda la primera página viene de sitios de frases genéricas — el mismo tipo de página que también vende frases de cumpleaños e indirectas. Pocos de esos sitios tratan la Biblia como un texto que vale la pena citar bien, y bastantes recortan el versículo a mitad de frase, cambian una palabra, o ni siquiera dicen de qué traducción sacaron el texto. Esta lista funciona distinto en un punto concreto: cada referencia aquí se puede comprobar, porque cada referencia aquí está correcta.
Los cincuenta versículos de abajo comparten algo más allá del tema: son cortos en el original, no acortados para que quepan. Salmos 118:24, Filipenses 4:13, Juan 15:12 — son frases de una sola línea en la propia Biblia, lo que significa que citarlos solos no distorsiona el sentido como suele pasar al recortar un versículo de tres líneas.
Cómo elegir y citar un versículo corto
- Elige un versículo que ya sea corto en el original — como los de esta lista — en vez de recortar uno largo hasta que quepa. Recortar cambia el sentido más veces de lo que parece.
- Incluye la referencia junto al texto, incluso en el estado. 'Filipenses 4:13' después de la frase cuesta pocos caracteres y convierte una línea suelta en algo que cualquiera puede abrir y comprobar.
- Cuando un versículo continúa una idea del anterior — 1 Pedro 5:7 empieza a mitad de una frase en el griego —, vale la pena leer el contexto antes de publicarlo, solo para saber a quién se dirige.
- Un versículo solo no es el resumen de un libro entero. Es una puerta de entrada, no un reemplazo de leer el resto.
Hay una diferencia entre que te guste un versículo y conocer el texto de donde viene. Nada en esta lista te pide elegir un bando — la idea va justo al revés: usar la frase corta como puerta de entrada, no como el final de la conversación. Un versículo que funciona bien solo, como Filipenses 4:13 o Salmos 118:24, funciona todavía mejor cuando quien lo lee sabe que hay un capítulo entero detrás, con un autor, unas circunstancias y un argumento que la línea aislada no lleva por sí sola. Eso no le quita fuerza a la frase corta; solo evita que se quede en pura decoración.
Los versículos de abajo siguen la traducción Reina-Valera de 1909 (RVA), de dominio público por su antigüedad — libre para citar, copiar y compartir sin restricción. Cada uno fue confrontado con esa fuente, versículo por versículo, antes de entrar en esta lista.
Fe
“Es pues la fe la sustancia de las cosas que se esperan, la demostración de las cosas que no se ven.”
“Fíate de Jehová de todo tu corazón, y no estribes en tu prudencia.”
“Por tanto, os digo que todo lo que orando pidiereis, creed que lo recibiréis, y os vendrá.”
“Luego la fe es por el oír; y el oír por la palabra de Dios.”
“Porque por fe andamos, no por vista.”
“En el día que temo, yo en ti confío.”
Gratitud
“Este es el día que hizo Jehová; nos gozaremos y alegraremos en él.”
“Alabad a Jehová, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.”
“Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.”
“Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la cual asimismo sois llamados en un cuerpo; y sed agradecidos.”
“Celebrad a Jehová, porque es bueno; porque su misericordia es eterna.”
“Toda buena dádiva y todo don perfecto es de lo alto, que desciende del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.”
Fortaleza
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.”
“Mas los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán las alas como águilas, correrán, y no se cansarán, caminarán, y no se fatigarán.”
“Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente: no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios será contigo en donde quiera que fueres.”
“Esforzaos y cobrad ánimo; no temáis, ni tengáis miedo de ellos: que Jehová tu Dios es el que va contigo: no te dejará ni te desamparará.”
“Díjoles luego: Id, comed grosuras, y bebed vino dulce, y enviad porciones a los que no tienen prevenido; porque día santo es a nuestro Señor: y no os entristezcáis, porque el gozo de Jehová es vuestra fortaleza.”
“Jehová es mi fortaleza y mi escudo: en él esperó mi corazón, y fui ayudado; por lo que se gozó mi corazón, y con mi canción le alabaré.”
“Porque no nos ha dado Dios el espíritu de temor, sino el de fortaleza, y de amor, y de templanza.”
Amor
“Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.”
“Nosotros le amamos a él, porque él nos amó primero.”
“Este es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, como yo os he amado.”
“Y ahora permanecen la fe, la esperanza, y la caridad, estas tres: empero la mayor de ellas es la caridad.”
“Todas vuestras cosas sean hechas con caridad.”
“Mas Dios encarece su caridad para con nosotros, porque siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.”
Protección
“El que habita al abrigo del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.”
“Mi socorro viene de Jehová, que hizo los cielos y la tierra.”
“Torre fuerte es el nombre de Jehová: a él correrá el justo, y será levantado.”
“No temas, que yo soy contigo; no desmayes, que yo soy tu Dios que te esfuerzo: siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.”
“Jehová te bendiga, y te guarde: haga resplandecer Jehová su rostro sobre ti, y haya de ti misericordia: Jehová alce a ti su rostro, y ponga en ti paz.”
“Cercano está Jehová a los quebrantados de corazón; y salvará a los contritos de espíritu.”
“Jehová es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida: ¿de quién he de atemorizarme?”
Esperanza
“Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.”
“Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz creyendo, para que abundéis en esperanza por la virtud del Espíritu Santo.”
“Y sabemos que a los que a Dios aman, todas las cosas les ayudan a bien, es a saber, a los que conforme al propósito son llamados.”
“¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te conturbas en mí? Espera a Dios; porque aun le tengo de alabar; es él salvamento delante de mí, y el Dios mío.”
“Y a aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, por la potencia que obra en nosotros.”
“Porque ciertamente hay fin, y tu esperanza no será cortada.”
Mañana
“Es por la misericordia de Jehová que no somos consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias. Nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad.”
“Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; de mañana me presentaré a ti, y esperaré.”
“Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti he confiado: hazme saber el camino por donde ande, porque a ti he alzado mi alma.”
“Porque un momento será su furor; mas en su voluntad está la vida: por la tarde durará el lloro, y a la mañana vendrá la alegría.”
“Sácianos presto de tu misericordia: y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días.”
“Yo empero cantaré tu fortaleza, y loaré de mañana tu misericordia: porque has sido mi amparo y refugio en el día de mi angustia.”
Noche
“En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.”
“Cuando te acostares, no tendrás temor; antes te acostarás, y tu sueño será suave.”
“Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros.”
“Por nada estéis afanosos; sino sean notorias vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con hacimiento de gracias.”
“Por demás os es el madrugar a levantaros, el veniros tarde a reposar, el comer pan de dolores: pues que a su amado dará Dios el sueño.”
“Yo me acosté, y dormí, y desperté; porque Jehová me sostuvo.”
Guardar el que más te marcó
En Terra Gospel puedes subrayar cualquiera de estos versículos en cuatro colores, añadir tu propia nota y guardarlos juntos en Favoritos — gratis, junto con la lectura de toda la Biblia en español, inglés y portugués y el versículo del día. Si alguno de estos cincuenta te marcó, el siguiente paso natural es abrir el capítulo completo del que viene y leer lo que rodea el versículo — ahí es donde la frase corta recupera el peso que tiene en el original. Si prefieres escuchar en vez de leer, la Biblia narrada forma parte de la suscripción Premium.